1 00:00:06,061 --> 00:00:11,061 DIUNDUH DARI WWW.AWAFIM.TV 2 00:00:11,061 --> 00:00:16,061 Untuk film dan serial terbaru dengan subtitle Kunjungi WWW.AWAFIM.TV Hari Ini 3 00:00:16,061 --> 00:00:18,941 [gelombang memercik dengan lembut] 4 00:00:23,861 --> 00:00:25,381 [mengendus dalam-dalam] 5 00:00:25,461 --> 00:00:26,701 Hmm. 6 00:00:31,941 --> 00:00:34,261 Apa yang akan kita lakukan tentang kehamilan ini? 7 00:00:35,821 --> 00:00:38,701 [Nadia] Saya tidak ingin berbicara dengan siapa pun tapi Ali tentang ini. 8 00:00:40,781 --> 00:00:42,701 Bukankah aku seorang ibu bagi kalian berdua? 9 00:00:44,381 --> 00:00:46,861 Memang benar kalian berdua terlalu muda untuk menikah. 10 00:00:49,181 --> 00:00:51,821 Tapi aku sudah memikirkanmu sebagai menantu perempuanku. 11 00:00:51,901 --> 00:00:52,741 [memotong] 12 00:00:56,181 --> 00:01:00,341 Nadia, aku menganggapmu sebagai putriku, Mona. Anda tahu itu, bukan? 13 00:01:00,421 --> 00:01:02,221 [musik menegangkan diputar] 14 00:01:02,301 --> 00:01:03,341 [Sawsan] Benar? 15 00:01:07,261 --> 00:01:08,101 Benar? 16 00:01:11,421 --> 00:01:13,381 Saya kenal seorang dokter yang baik di Kairo. 17 00:01:14,021 --> 00:01:17,821 Saat kita kembali, aku akan membuat janji dan ikut denganmu sendiri. 18 00:01:21,701 --> 00:01:24,541 Saya tidak ingin berbicara dengan siapa pun tapi Ali tentang ini. 19 00:01:26,861 --> 00:01:28,301 Dan Yehia dan ibumu? 20 00:01:28,901 --> 00:01:31,701 Anda tidak ingin berbicara dengan mereka tentang masalah ini juga? 21 00:01:33,901 --> 00:01:35,741 Nadia, aku mencoba membantumu. 22 00:01:36,421 --> 00:01:38,421 [musik menjadi dramatis] 23 00:01:39,621 --> 00:01:41,861 Setiap orang berhak untuk jatuh cinta. 24 00:01:43,421 --> 00:01:44,461 Tentu saja. 25 00:01:47,981 --> 00:01:50,661 Tapi mereka harus membiarkan orang lain jatuh cinta juga. 26 00:01:51,701 --> 00:01:52,941 [Sawsan menghela nafas] 27 00:01:55,061 --> 00:01:56,581 Apa yang ingin kamu katakan? 28 00:01:59,861 --> 00:02:01,541 Kau tahu, aku melihatmu beberapa hari yang lalu. 29 00:02:04,981 --> 00:02:08,581 Menurutku, suami dan anak-anakmu tidak akan senang jika mereka mengetahuinya. 30 00:02:12,341 --> 00:02:13,301 Jangan khawatir. 31 00:02:15,741 --> 00:02:17,341 Saya juga mencoba membantu Anda. 32 00:02:22,581 --> 00:02:23,781 [terkekeh] 33 00:02:24,941 --> 00:02:26,821 Aku akan pergi ke Ali, dia menungguku. 34 00:02:40,381 --> 00:02:42,381 [musik dramatis berlanjut] 35 00:03:01,301 --> 00:03:04,301 [ketegangan musik membengkak] 36 00:03:04,381 --> 00:03:05,661 [musik berhenti] 37 00:03:05,741 --> 00:03:07,541 [musik dramatis diputar] 38 00:03:07,621 --> 00:03:09,341 NADIA MUSIM PANAS 2007 39 00:03:12,861 --> 00:03:14,861 [musik membengkak] 40 00:03:19,101 --> 00:03:22,501 GEMA MASA LALU 41 00:03:24,741 --> 00:03:27,621 [klakson kereta api berbunyi] 42 00:03:31,341 --> 00:03:33,461 [musik menegangkan diputar] 43 00:03:38,981 --> 00:03:41,901 [sirene di kejauhan berbunyi] 44 00:03:55,941 --> 00:03:57,541 Berapa lama Anda menginginkannya? 45 00:03:58,221 --> 00:03:59,301 Hanya untuk hari ini. 46 00:04:00,141 --> 00:04:01,621 Bisakah saya melihat ID Anda? 47 00:04:01,701 --> 00:04:03,861 MAHMOUD HASSAN AHMED KHALIL 48 00:04:07,741 --> 00:04:11,421 Oke. Tunggu sebentar, Tuan Mahmoud. Aku akan mengambilkanmu kunci mobil. 49 00:04:17,461 --> 00:04:18,901 "Tuan Mahmoud"? 50 00:04:19,701 --> 00:04:21,981 Berapa banyak nama dan ID yang Anda miliki? 51 00:04:23,421 --> 00:04:25,301 [klakson kereta api berbunyi] 52 00:04:27,461 --> 00:04:29,221 [musik tegang berhenti] 53 00:04:45,381 --> 00:04:46,301 [Sawsan] Ali? 54 00:04:47,941 --> 00:04:49,461 Kenapa kamu tidur di sini? 55 00:04:55,661 --> 00:04:57,341 Saya tidak tertidur. 56 00:04:57,421 --> 00:04:58,821 Lalu apa yang kamu lakukan? 57 00:05:04,341 --> 00:05:05,621 Mona benar. 58 00:05:09,301 --> 00:05:10,861 Jika aku tidak bisa menghadapinya… 59 00:05:13,181 --> 00:05:15,381 maka aku harus pergi. 60 00:05:15,461 --> 00:05:16,821 Jauh dari apa? 61 00:05:17,621 --> 00:05:19,781 Semua ini milikmu, Ali. 62 00:05:22,221 --> 00:05:25,701 Apa yang perlu Anda pikirkan membuat ayahmu mundur. 63 00:05:25,781 --> 00:05:27,781 [Musik misterius samar diputar] 64 00:05:31,701 --> 00:05:34,261 Terkadang, aku merasa seperti itu kamu ingin membalasnya, 65 00:05:35,421 --> 00:05:37,381 untuk sesuatu yang saya tidak tahu tentangnya. 66 00:05:37,461 --> 00:05:39,501 [musik dramatis diputar] 67 00:05:39,581 --> 00:05:40,781 Apakah kamu pernah mencintainya? 68 00:05:45,221 --> 00:05:46,261 Dahulu kala. 69 00:05:49,901 --> 00:05:51,741 Dahulu kala, 70 00:05:52,501 --> 00:05:55,181 bahwa cintaku kini telah lama hilang. 71 00:05:59,101 --> 00:06:01,581 Lalu kenapa kamu masih bersamanya sampai sekarang? 72 00:06:12,661 --> 00:06:13,821 Untuk kalian semua. 73 00:06:20,701 --> 00:06:23,461 Tidak ada seorang pun yang tinggal selama ini untuk orang lain. 74 00:06:29,461 --> 00:06:30,381 Ya. 75 00:06:33,941 --> 00:06:35,181 Saya harus tetap tinggal. 76 00:06:39,061 --> 00:06:41,301 Jadi itu sebabnya kamu ingin balas dendam? 77 00:06:51,461 --> 00:06:52,621 Aku tidak seperti dia. 78 00:06:56,461 --> 00:06:57,821 Aku tidak akan melakukan hal seperti dia. 79 00:07:01,501 --> 00:07:03,781 Itu sebabnya aku harus pergi sekarang. 80 00:07:07,061 --> 00:07:09,861 Setidaknya agar aku bisa lari urusanku jauh darinya. 81 00:07:22,861 --> 00:07:24,301 Tapi aku membutuhkanmu bersamaku. 82 00:07:26,181 --> 00:07:27,501 Maukah kamu membantuku? 83 00:07:34,461 --> 00:07:36,821 [musik dramatis berhenti] 84 00:07:42,381 --> 00:07:44,101 [musik rock diputar melalui speaker] 85 00:07:44,901 --> 00:07:46,101 [musik diputar lebih keras] 86 00:08:26,541 --> 00:08:29,861 HURGADA 300KM 87 00:08:32,101 --> 00:08:34,101 [musik rock terus diputar] 88 00:08:35,541 --> 00:08:38,301 [Nadia terengah-engah] 89 00:08:44,021 --> 00:08:45,221 -Ali. -Apa? 90 00:08:45,301 --> 00:08:46,301 Berhenti, Ali, berhenti. 91 00:08:46,381 --> 00:08:48,021 -[Ali] Ada apa? -[Nadia] Tolong hentikan. 92 00:08:48,101 --> 00:08:50,301 [Yehia] Ali, berhenti. Hentikan mobilnya. Berhenti, berhenti. 93 00:08:50,381 --> 00:08:52,461 - [Nadia terus terengah-engah] -[musik berhenti] 94 00:08:54,981 --> 00:08:57,741 -[Yehia] Mudah, mudah, tidak apa-apa, tidak apa-apa. -[Nadia terengah-engah] 95 00:08:57,821 --> 00:08:59,621 Mudah, mudah. Tenang. Tenang. 96 00:09:00,141 --> 00:09:01,381 Tidak apa-apa, kamu baik-baik saja. 97 00:09:01,461 --> 00:09:04,261 -Oke. Kamu baik-baik saja. Kamu baik-baik saja. -[musik dramatis yang murung diputar] 98 00:09:04,341 --> 00:09:05,301 Bernapaslah bersamaku. 99 00:09:05,381 --> 00:09:06,821 Bisakah kamu bernapas bersamaku? 100 00:09:06,901 --> 00:09:08,421 [bernafas dalam-dalam] 101 00:09:09,301 --> 00:09:10,341 Tenang. 102 00:09:10,421 --> 00:09:12,421 [bernafas dalam-dalam] 103 00:09:16,501 --> 00:09:18,581 Tenang. Tenang. 104 00:09:18,661 --> 00:09:20,701 Aku tidak ingin melakukan perjalanan ini. 105 00:09:21,221 --> 00:09:23,301 Anda membuat kami datang, agar kamu bisa bersama Mona-mu. 106 00:09:25,181 --> 00:09:27,941 Pertama-tama, kami datang untuk gadis kecil yang mencintaimu. 107 00:09:29,061 --> 00:09:30,461 Kedua, Ali juga ada di sini. 108 00:09:33,341 --> 00:09:34,741 Tapi aku sangat mencintai Ali. 109 00:09:34,821 --> 00:09:36,381 Dan aku sangat menyukai Mona. 110 00:09:41,021 --> 00:09:42,101 Ambil tanganku. 111 00:09:42,181 --> 00:09:44,061 Ayo, naik. 112 00:09:44,741 --> 00:09:46,061 [Yehia mengerang] 113 00:09:46,141 --> 00:09:48,541 [Yehia dan Nadia terkekeh] 114 00:09:49,181 --> 00:09:51,061 -[Yehia] Kamu baik-baik saja. -[Ali] Apakah kamu baik-baik saja? 115 00:09:51,141 --> 00:09:52,701 -[Yehia] Dia baik-baik saja. -[Nadia] Aku baik-baik saja. 116 00:09:52,781 --> 00:09:55,061 [Yehia] Ayolah. Ayo. 117 00:09:56,421 --> 00:09:57,301 Bagus. 118 00:09:57,381 --> 00:09:59,381 [musik dramatis yang murung berlanjut] 119 00:10:05,621 --> 00:10:06,741 [Layla, terdiam] Yehia. 120 00:10:13,421 --> 00:10:14,541 [gema jentikan jari] 121 00:10:14,621 --> 00:10:16,981 -Di mana kamu, kawan? -[musik rock diputar] 122 00:10:17,061 --> 00:10:18,661 Apa yang kamu pikirkan? 123 00:10:19,741 --> 00:10:20,581 Tidak ada apa-apa. 124 00:10:20,661 --> 00:10:23,381 [klik gigi] Kamu tidak pernah memberitahuku apa yang kamu pikirkan. 125 00:10:24,741 --> 00:10:27,301 Kami belum menikah. saya tidak punya untuk memberitahumu apa yang ada dalam pikiranku. 126 00:10:28,381 --> 00:10:29,701 Bukan itu yang saya maksud. 127 00:10:30,541 --> 00:10:32,341 Maksudku, kita adalah satu tim sekarang. 128 00:10:33,021 --> 00:10:35,181 Jadi, kita tidak bisa menyimpan rahasia satu sama lain. 129 00:10:35,661 --> 00:10:37,661 [bernafas dalam-dalam] 130 00:10:38,341 --> 00:10:40,301 Dengar, jika kamu tidak ingin bicara, baiklah. 131 00:10:41,301 --> 00:10:43,661 Tapi kita tidak bisa tinggal diam sepanjang waktu. 132 00:10:49,301 --> 00:10:50,301 [musik rock berhenti] 133 00:10:51,061 --> 00:10:53,021 Oke, kalau begitu. Mm. 134 00:10:58,261 --> 00:11:01,301 Nadia tidak ingin melakukan perjalanan itu, dan aku meyakinkannya. 135 00:11:03,581 --> 00:11:05,381 Kalau saja dia memberitahuku tentang… 136 00:11:05,461 --> 00:11:07,381 [musik kontemplatif diputar] 137 00:11:07,461 --> 00:11:08,941 …apa yang dia alami. 138 00:11:11,421 --> 00:11:13,501 Atau bahkan jauh sebelum itu, 139 00:11:15,101 --> 00:11:17,061 jika saya belum bertemu Sherif, 140 00:11:18,661 --> 00:11:20,541 Saya tidak akan bertemu Ali, dan… 141 00:11:22,821 --> 00:11:24,381 dia tidak akan bertemu Nadia. 142 00:11:26,821 --> 00:11:28,741 Bagaimana jika semua itu tidak terjadi? 143 00:11:32,221 --> 00:11:34,261 Dengar, jangan terlalu keras pada dirimu sendiri. 144 00:11:35,541 --> 00:11:36,701 Apa yang sudah dilakukan sudah selesai. 145 00:11:40,901 --> 00:11:43,781 -Tapi aku punya pertanyaan. -Aku sudah memberitahumu apa yang kupikirkan. 146 00:11:49,141 --> 00:11:52,941 Jika semua itu tidak pernah terjadi, menurutmu hidupmu akan seperti apa? 147 00:11:53,021 --> 00:11:54,021 Di mana kamu akan berada? 148 00:11:57,101 --> 00:11:58,021 Aku tidak tahu. 149 00:12:02,381 --> 00:12:04,541 Yang saya tahu sekarang adalah hidup saya di penjara. 150 00:12:05,421 --> 00:12:07,901 Saya tidak ingat orangnya yang ada sebelumnya. 151 00:12:08,821 --> 00:12:10,421 Aku bahkan tidak ingat wajahnya. 152 00:12:11,741 --> 00:12:13,141 Terkadang, saya merasa seperti… 153 00:12:15,461 --> 00:12:17,021 dia bahkan tidak pernah ada. 154 00:12:20,381 --> 00:12:21,501 Pertanyaan yang cukup? 155 00:12:21,581 --> 00:12:23,581 [musik kontemplatif berlanjut] 156 00:12:26,781 --> 00:12:29,021 [musik rock diputar melalui speaker] 157 00:12:35,581 --> 00:12:38,061 [musik kontemplatif memudar] 158 00:12:41,661 --> 00:12:43,061 Tidak, tidak, tidak, tuan. 159 00:12:43,141 --> 00:12:47,101 Seorang penyelam yang masuk tanpa tangki cadangan hanya bodoh dan sombong. 160 00:12:47,181 --> 00:12:49,101 Dia seharusnya tahu bahwa tidak ada seorang pun yang dapat menentang laut. 161 00:12:52,461 --> 00:12:54,861 Dan kapalnya, apakah ada tangki tambahan? 162 00:12:54,941 --> 00:12:57,021 [pria] Tentu saja. Mengapa kamu bertanya? 163 00:12:57,541 --> 00:12:59,781 Jika saya ingin lisensi, Saya perlu tahu segalanya. 164 00:12:59,861 --> 00:13:02,341 Anda tidak bisa pergi sendiri pada penyelaman pertamamu. 165 00:13:02,421 --> 00:13:03,781 Seseorang harus bersamamu. 166 00:13:03,861 --> 00:13:05,901 Ah. Oke, beritahu aku. 167 00:13:06,781 --> 00:13:09,261 Apakah selang tangki bisa bocor? 168 00:13:09,341 --> 00:13:10,861 Mengapa Anda menanyakan hal itu, Pak? 169 00:13:10,941 --> 00:13:12,901 Hanya untuk memastikan segalanya. 170 00:13:12,981 --> 00:13:15,541 – Ini praktis tidak mungkin. -[musik yang menarik diputar] 171 00:13:15,621 --> 00:13:18,301 Saat Anda berada di dalam air, Anda akan melihat gelembung udara. 172 00:13:18,381 --> 00:13:20,021 [berteriak] 173 00:13:20,901 --> 00:13:21,781 Jika itu terjadi? 174 00:13:22,341 --> 00:13:25,741 Ini sangat jarang dan biasanya tidak pernah terjadi terjadi. Itu berarti itu sudah salah… 175 00:13:26,781 --> 00:13:28,661 dan menjadi lebih buruk karena tekanan. 176 00:13:29,261 --> 00:13:32,301 -Apa yang harus dilakukan pada kasus tersebut? -[pria] Kembali ke pelajaran pertama. 177 00:13:32,381 --> 00:13:34,981 Tangki ekstra di bawah air dan satu di atas kapal. 178 00:13:35,061 --> 00:13:37,541 Segera setelah Anda keluar, Anda menormalkan kadar oksigen. 179 00:13:37,621 --> 00:13:38,901 [Yehia] Dimana perahunya?! 180 00:13:38,981 --> 00:13:41,181 [musik yang menarik berlanjut] 181 00:13:43,381 --> 00:13:45,381 Dan jika tidak ada seorang pun di sana? 182 00:13:45,461 --> 00:13:46,941 Berencana menenggelamkan seseorang? 183 00:13:50,581 --> 00:13:52,341 [musik yang menarik berhenti] 184 00:13:52,421 --> 00:13:53,301 Terima kasih. 185 00:13:54,941 --> 00:13:57,181 [musik mistik diputar] 186 00:14:24,501 --> 00:14:27,021 [pintu berderit] 187 00:14:27,101 --> 00:14:28,101 [pintu berbunyi] 188 00:14:49,741 --> 00:14:52,661 [Layla dan Sawsan tertawa] 189 00:14:52,741 --> 00:14:54,861 [musik misterius diputar] 190 00:14:58,981 --> 00:15:00,021 [Mona] Ayo. 191 00:15:00,101 --> 00:15:02,181 -[Yehia] Kemana kita akan pergi? -[Mona] Ke kamarku. 192 00:15:02,261 --> 00:15:04,261 -[Yehia] Kenapa? -[Mona] Akan kutunjukkan sebuah rahasia padamu. 193 00:15:04,341 --> 00:15:06,901 -[Yehia] Di kamarmu? Baiklah. Oke. -[Mona] Ya! 194 00:16:05,861 --> 00:16:10,261 [ketegangan musik mencapai klimaks] 195 00:16:10,341 --> 00:16:12,381 [musik berhenti] 196 00:16:14,901 --> 00:16:16,981 -[Mona] Tunggu, Yehia! -[Yehia] Aku menunggu. 197 00:16:17,061 --> 00:16:18,861 [musik murung diputar] 198 00:16:18,941 --> 00:16:20,061 Di sini. 199 00:16:21,341 --> 00:16:22,661 A… Apa ini? 200 00:16:23,181 --> 00:16:24,541 Anda akan mengetahuinya. 201 00:16:25,221 --> 00:16:26,101 Oke. 202 00:16:36,781 --> 00:16:39,141 [terkekeh] A… Apa ini, Mona? 203 00:16:39,221 --> 00:16:40,421 Apa? 204 00:16:40,501 --> 00:16:42,261 D… D… Apakah kamu membunuh serangga, sayang? 205 00:16:42,341 --> 00:16:44,061 Tidak, aku bersumpah, aku tidak membunuh mereka. 206 00:16:44,141 --> 00:16:48,021 Saya menemukan mereka sudah mati. Jadi, saya menyimpannya di sini untuk membedahnya nanti. 207 00:16:51,381 --> 00:16:54,101 Saya pikir kamu tidak berpikir Aku aneh seperti orang lain. 208 00:16:55,181 --> 00:16:57,101 T… tidak, kamu tidak aneh sama sekali. 209 00:16:57,781 --> 00:16:59,541 Um, saya juga membedah komputer. 210 00:17:00,301 --> 00:17:01,221 Mm. 211 00:17:03,021 --> 00:17:04,221 [terkekeh pelan] 212 00:17:04,981 --> 00:17:06,141 Jadi itu rahasiamu? 213 00:17:06,901 --> 00:17:08,021 Ya. 214 00:17:08,101 --> 00:17:09,501 [keduanya tertawa] 215 00:17:09,581 --> 00:17:12,581 -Saya berharap itu adalah apa yang saya pikirkan. -[Mona] Menurutmu apa itu? 216 00:17:12,661 --> 00:17:16,301 -Tidak, tidak. Sudahlah. Sudahlah. -[keduanya tertawa] 217 00:17:17,181 --> 00:17:19,501 [musik dramatis diputar] 218 00:17:27,901 --> 00:17:30,981 [jaksa] …yang menegaskan, bahwa peralatan menyelam milik korban, 219 00:17:31,061 --> 00:17:33,741 sengaja, dirusak. 220 00:17:34,981 --> 00:17:36,781 [musik menegangkan diputar] 221 00:17:50,221 --> 00:17:52,821 [Nadia] Setiap orang berhak untuk memilih siapa yang akan dicintai. Benar? 222 00:17:52,901 --> 00:17:53,901 [Sawsan] Mm-hm. 223 00:17:54,421 --> 00:17:56,661 Tapi mereka harus membiarkan orang lain pilih juga. 224 00:17:57,181 --> 00:17:58,101 [Sawsan] Mm-hm. 225 00:18:02,021 --> 00:18:03,781 Kau tahu, aku melihatmu beberapa hari yang lalu. 226 00:18:05,261 --> 00:18:09,141 Dan menurutku bukan suami dan anak-anakmu akan senang jika mereka mengetahuinya. 227 00:18:12,821 --> 00:18:15,661 [musik dramatis diputar] 228 00:18:21,221 --> 00:18:23,861 [guntur di kejauhan bergemuruh] 229 00:19:01,461 --> 00:19:03,501 [angin bertiup] 230 00:19:10,301 --> 00:19:11,221 [Sawsan] Nadia! 231 00:19:11,981 --> 00:19:13,181 Ada apa, sayang? 232 00:19:13,261 --> 00:19:17,061 Mengapa kamu menangis? Katakan saja padaku, kenapa kamu sedih? 233 00:19:17,141 --> 00:19:19,821 Tinggalkan aku sendiri! Kalian semua, tinggalkan aku sendiri! 234 00:19:19,901 --> 00:19:22,581 Kamu pelacur. Anda tahu apa maksudnya? 235 00:19:22,661 --> 00:19:26,661 Anda selingkuh dari suami Anda, dan pergi keluar untuk bertemu pria lain di belakang punggungnya! 236 00:19:26,741 --> 00:19:29,621 Berhenti! Diam! Diam! 237 00:19:29,701 --> 00:19:30,821 Jangan katakan itu! 238 00:19:32,741 --> 00:19:33,741 Layla! 239 00:19:33,821 --> 00:19:35,221 [Layla terengah-engah] 240 00:19:35,301 --> 00:19:36,301 [Sawsan] Layla! 241 00:19:39,061 --> 00:19:41,981 [Layla menangis] 242 00:19:48,661 --> 00:19:49,581 Layla! 243 00:19:49,661 --> 00:19:52,141 [ketegangan musik membengkak] 244 00:19:54,381 --> 00:19:57,061 -Apa yang salah? Ada apa? -[mengi] 245 00:19:57,141 --> 00:20:00,301 Bernapaslah bersamaku. Bernapaslah bersamaku. Bernapaslah bersamaku. 246 00:20:00,381 --> 00:20:02,181 Pegang tanganku erat-erat. Pegang tanganku erat-erat. 247 00:20:02,261 --> 00:20:03,981 Tidak ada yang perlu ditakutkan. 248 00:20:04,061 --> 00:20:07,541 -Bernafaslah bersamaku. Bernapaslah bersamaku. -[mengerang pelan] 249 00:20:07,621 --> 00:20:10,741 -Kamu baik-baik saja. Kamu baik-baik saja. -[musik yang tenang dan dramatis diputar] 250 00:20:12,381 --> 00:20:13,301 Kamu baik-baik saja. 251 00:20:15,661 --> 00:20:17,661 [musik kontemplatif diputar] 252 00:20:26,781 --> 00:20:29,301 L… Ayo pergi… sebelum ada yang melihat kita. 253 00:20:34,101 --> 00:20:35,741 [musik memudar] 254 00:20:41,901 --> 00:20:43,021 Apakah itu penjaganya? 255 00:20:45,261 --> 00:20:47,821 Jangan khawatir. Dia tidak mengenalku. 256 00:20:47,901 --> 00:20:50,021 [musik samar dan misterius diputar] 257 00:20:52,741 --> 00:20:54,661 [mengetik di ponsel] 258 00:21:00,501 --> 00:21:01,781 Merasa lebih baik sekarang? 259 00:21:01,861 --> 00:21:03,861 [musik piano dramatis diputar] 260 00:21:06,381 --> 00:21:09,501 Terima kasih sudah bisa menanganinya apa yang terjadi di belakang sana. 261 00:21:10,701 --> 00:21:11,701 Tidak masalah. 262 00:21:12,781 --> 00:21:13,861 Apa yang sebenarnya terjadi? 263 00:21:15,581 --> 00:21:19,861 Ketika, uh… kami memasuki rumah, Aku merasakan jantungku berdebar kencang, 264 00:21:19,941 --> 00:21:23,701 dan aku tidak bisa bernapas, dan tubuhku mati rasa. 265 00:21:25,261 --> 00:21:27,421 Saya tidak tahu… Saya takut. 266 00:21:28,421 --> 00:21:30,501 Apa ini tentang kejadian yang menimpa Nadia? 267 00:21:38,381 --> 00:21:39,741 Apakah Anda menemukan sesuatu? 268 00:21:42,461 --> 00:21:43,301 Tidak. 269 00:21:44,381 --> 00:21:45,821 Seluruh tempat itu sepi. 270 00:21:46,901 --> 00:21:49,661 -[pria mengerang] -[musik yang tenang dan misterius diputar] 271 00:21:52,661 --> 00:21:54,621 [ponsel berdering] 272 00:21:54,701 --> 00:21:55,581 Ya. 273 00:21:55,661 --> 00:21:57,821 [pria terus mengerang] 274 00:21:57,901 --> 00:21:59,381 Apa? Siapa yang kamu telepon? 275 00:22:01,421 --> 00:22:02,541 Mengapa Anda melakukan itu? 276 00:22:04,821 --> 00:22:06,061 Tidak, tidak melalui telepon. 277 00:22:08,261 --> 00:22:09,301 Ketika saya sampai di sana. 278 00:22:12,341 --> 00:22:14,141 Hati-hati nak, kamu akan terjatuh. 279 00:22:14,781 --> 00:22:17,501 Penjaga menelepon saya dan memberitahuku bahwa mereka pergi 280 00:22:17,581 --> 00:22:19,821 -dan memberiku nomor platnya. -[musik berhenti] 281 00:22:19,901 --> 00:22:21,941 Saya menelepon petugas yang saya kenal untuk menghentikan mereka. 282 00:22:22,021 --> 00:22:23,901 Dan menangkapnya atas tuduhan apa? 283 00:22:23,981 --> 00:22:25,381 [angin bertiup] 284 00:22:25,461 --> 00:22:27,061 Apa buktinya, ya? 285 00:22:28,261 --> 00:22:29,901 Dan bagaimana kamu tahu itu dia? 286 00:22:30,501 --> 00:22:31,741 Baiklah, mereka menangkapnya. 287 00:22:32,541 --> 00:22:34,741 Bagaimana kamu tahu dia tidak akan menyebut kita? Kita akan kacau. 288 00:22:36,461 --> 00:22:37,861 Apa lagi yang harus saya lakukan? 289 00:22:38,381 --> 00:22:40,821 Dia ada di tangan kita. Kami tahu mobil yang dikendarainya, 290 00:22:40,901 --> 00:22:42,621 dan kita tahu rute yang dia ambil. 291 00:22:43,301 --> 00:22:46,061 Hubungi pria Anda kembali dan beri tahu dia untuk meninggalkannya sendirian. 292 00:22:46,581 --> 00:22:48,261 -Bagaimana bisa? -Lakukan apa yang aku perintahkan. 293 00:22:48,341 --> 00:22:51,381 Tapi kita perlu tahu siapa gadis itu itu dengan dia. Dapatkan namanya. 294 00:22:51,461 --> 00:22:53,581 [musik misterius yang tenang diputar] 295 00:22:59,541 --> 00:23:01,581 [gas mengalir] 296 00:23:07,381 --> 00:23:09,221 [ponsel berdering] 297 00:23:12,581 --> 00:23:14,181 [sinyal sibuk] 298 00:23:17,901 --> 00:23:20,781 [Mona] Ibu meneleponku setiap hari. Dia tidak tahu di mana kamu berada. 299 00:23:20,861 --> 00:23:22,901 Saya tidak tahu mengapa Anda bersikeras untuk tinggal di sana. 300 00:23:22,981 --> 00:23:25,261 -Naik penerbangan pertama dan datang ke sini. -Jatuhkan itu. 301 00:23:25,341 --> 00:23:27,301 Saya ingin menanyakan sesuatu yang penting kepada Anda. 302 00:23:27,861 --> 00:23:30,021 Apa yang terjadi antara Ibu dan Nadia saat itu? 303 00:23:30,101 --> 00:23:32,661 Nadia? Apa yang kamu bicarakan? 304 00:23:32,741 --> 00:23:34,581 Mengapa mereka tidak menyukai satu sama lain? 305 00:23:35,101 --> 00:23:38,181 -Aku ingat Nadia sedang berdebat dengan-- -Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. 306 00:23:38,261 --> 00:23:41,301 Mereka memiliki hubungan yang baik, dan mereka saling menyukai. 307 00:23:41,381 --> 00:23:42,421 Mengapa Anda mengatakan itu? 308 00:23:47,061 --> 00:23:49,181 [musik dramatis yang tenang diputar] 309 00:23:50,221 --> 00:23:51,061 [klakson berbunyi] 310 00:23:51,661 --> 00:23:53,701 [Mona] Layla, kamu dimana? 311 00:23:53,781 --> 00:23:57,101 Mona, aku tidak bisa mendengarmu dengan baik. Bisakah kamu mendengarku? Jaringannya buruk. 312 00:23:57,181 --> 00:23:59,741 -Layla, kamu dimana? Aku akan meneleponmu kembali, oke? 313 00:23:59,821 --> 00:24:02,781 [musik dramatis yang tenang memudar] 314 00:24:02,861 --> 00:24:03,741 [menghela nafas] 315 00:24:03,821 --> 00:24:05,581 [ponsel berdering] 316 00:24:05,661 --> 00:24:07,221 YEHIA 317 00:24:08,101 --> 00:24:09,261 [dering berhenti] 318 00:24:10,021 --> 00:24:12,061 Anda masih belum berbicara dengannya, bos? 319 00:24:12,141 --> 00:24:14,021 Hei, jangan ikut campur. 320 00:24:14,101 --> 00:24:16,981 -Ini bukan urusanmu-- -Bagaimana itu bukan urusanku, bos? 321 00:24:17,061 --> 00:24:18,421 Bukankah ini semua salahku? 322 00:24:18,501 --> 00:24:20,181 Tidak, itu bukan salahmu. 323 00:24:20,261 --> 00:24:21,741 Apa maksudmu, bos? 324 00:24:21,821 --> 00:24:24,981 Jika semua ini tidak terjadi, kamu masih akan berbicara. 325 00:24:26,821 --> 00:24:28,821 Dengar, saya mengerti Tuan Yehia. 326 00:24:29,341 --> 00:24:31,661 Anda belum melihat pria itu siapa yang mencarinya. 327 00:24:32,181 --> 00:24:35,141 Dia monster yang mengerikan, dan dia tidak akan meninggalkannya sendirian. 328 00:24:39,221 --> 00:24:40,421 Apakah dia mengatakan sesuatu? 329 00:24:40,941 --> 00:24:42,661 -Ya. -Apa yang dia katakan? 330 00:24:42,741 --> 00:24:44,581 [musik yang tegang dan samar diputar] 331 00:24:45,661 --> 00:24:49,261 Dia mengatakan bahwa dia tidak akan berhenti mengejar Tuan Yehia sampai dia membunuhnya. 332 00:24:52,861 --> 00:24:53,861 Bunuh dia? 333 00:24:55,221 --> 00:24:58,021 [musik tegang membengkak] 334 00:25:00,741 --> 00:25:02,741 [musik menegangkan berlanjut] 335 00:25:05,021 --> 00:25:06,061 Layla. 336 00:25:23,941 --> 00:25:25,181 Selamat siang pak. 337 00:25:26,261 --> 00:25:27,221 Surat-suratmu. 338 00:25:27,301 --> 00:25:29,701 [musik yang tegang menjadi hening] 339 00:25:41,221 --> 00:25:43,341 Berapa lama Anda menyewa mobil ini? 340 00:25:43,421 --> 00:25:44,661 Hanya untuk hari ini. 341 00:25:48,381 --> 00:25:49,461 tanda pengenal Anda. 342 00:25:49,541 --> 00:25:51,501 Saya minta maaf, Pak. Sepertinya aku melupakannya. 343 00:25:51,581 --> 00:25:53,061 Apakah Anda memilikinya di ponsel Anda? 344 00:25:53,701 --> 00:25:56,221 Saya akan memeriksanya, tetapi saya rasa tidak. 345 00:26:00,061 --> 00:26:02,661 Tarik ke samping. Mari kita lihat apa yang sedang Anda lakukan. 346 00:26:02,741 --> 00:26:05,221 -Tidak perlu, Pak. -Parkir di sisi sana. 347 00:26:15,181 --> 00:26:17,621 Mereka mengenali mobil itu dan ingin tahu siapa dirimu. 348 00:26:17,701 --> 00:26:20,101 Saya bisa tinggal di sini jika itu akan membuat mereka melepaskanmu. 349 00:26:20,181 --> 00:26:21,341 Tidak tidak tidak. 350 00:26:21,421 --> 00:26:23,821 Apa yang akan mereka lakukan? Ayahku akan menanganinya. 351 00:26:25,821 --> 00:26:28,421 Mereka tidak fokus padaku, Bukan aku yang mereka inginkan. 352 00:26:32,341 --> 00:26:34,181 Apa? Apa yang membawamu ke Gouna? 353 00:26:34,701 --> 00:26:37,621 [Layla] Tim dayung ada di sana. Saya kembali dengan seorang teman. 354 00:26:38,221 --> 00:26:39,461 [Ali] Siapa teman ini? 355 00:26:39,541 --> 00:26:42,381 Ali, itu tidak penting. Saya ingin pulang. 356 00:26:42,461 --> 00:26:44,901 Jangan lakukan apa pun. Aku akan mengaturnya sendiri. 357 00:26:44,981 --> 00:26:48,461 Ah, benarkah? Apakah begitu? Baik, Layla. Tutup saja teleponnya dan aku akan menanganinya. 358 00:26:48,541 --> 00:26:51,101 -Kami akan bicara saat kamu kembali. -Oke. Selamat tinggal. 359 00:26:51,181 --> 00:26:53,181 [musik menegangkan berlanjut] 360 00:26:57,461 --> 00:27:01,181 [petugas 1] Ya, Pak. Tapi dia punya tidak ada KTP atau tanda pengenal lainnya. 361 00:27:05,541 --> 00:27:07,981 Ya, tuan. Oke, Pak. 362 00:27:10,621 --> 00:27:11,861 [pintu mobil terbuka] 363 00:27:13,301 --> 00:27:14,381 [pintu mobil tertutup] 364 00:27:15,181 --> 00:27:17,221 -Berikan dia surat-suratnya. -Ya, tuan. 365 00:27:20,861 --> 00:27:22,661 -[petugas 2] Ini dia. -Semuanya baik-baik saja? 366 00:27:22,741 --> 00:27:24,461 Ya. Bagus. Teruskan. 367 00:27:25,381 --> 00:27:26,701 Bagaimana kamu melakukan itu? 368 00:27:26,781 --> 00:27:28,861 Anda bukan satu-satunya pria tangguh, Anda tahu? 369 00:27:29,541 --> 00:27:30,461 Ayo pergi. 370 00:27:34,381 --> 00:27:35,701 [mesin mobil menyala] 371 00:27:40,301 --> 00:27:42,301 [Yassin] Apa maksudmu membiarkan mereka pergi? 372 00:27:42,821 --> 00:27:45,501 Saya ingin tahu namanya dari gadis yang bersamanya, 373 00:27:45,581 --> 00:27:46,861 dan kamu bilang mereka pergi! 374 00:27:49,221 --> 00:27:51,781 Tidak. Tidak, tidak pak, saya tidak marah, tidak. 375 00:27:51,861 --> 00:27:54,261 Aku… aku minta maaf. Tolong, jangan salah paham. 376 00:27:54,341 --> 00:27:57,661 Tapi sudah kubilang padamu, tuan, betapa pentingnya hal ini bagi saya. 377 00:27:59,861 --> 00:28:00,861 Ya. 378 00:28:00,941 --> 00:28:02,741 Bolehkah saya tahu siapa yang mereka telepon? 379 00:28:04,701 --> 00:28:07,381 Maksudku, um, siapa yang menelepon untuk membiarkan mereka pergi? 380 00:28:12,461 --> 00:28:13,341 Ya. 381 00:28:15,261 --> 00:28:16,821 Ya, ya, tentu saja. 382 00:28:20,501 --> 00:28:22,781 Ya, saya mengerti. Tentu saja, tentu saja. 383 00:28:23,941 --> 00:28:25,501 Terima kasih tuan. Terima kasih. 384 00:28:33,341 --> 00:28:36,661 Apa yang kamu katakan justru sebaliknya bahwa kamu bisa pergi ke Yehia? 385 00:28:36,741 --> 00:28:40,101 [Ali] Dengar, aku sedang berpikir untuk memulai bisnis saya sendiri. 386 00:28:41,021 --> 00:28:43,581 [Michael] Ide bagus. Apa yang kamu pikirkan? 387 00:28:43,661 --> 00:28:44,741 [Ali] Hmm… 388 00:28:44,821 --> 00:28:46,861 Mari kita bicara lebih banyak saat Anda tiba di Kairo. 389 00:28:47,381 --> 00:28:50,141 [Michael] Ya, tentu. Saya akan ke sana minggu depan. 390 00:28:50,661 --> 00:28:53,101 [Ali] Hebat. Sampai jumpa lagi, temanku. 391 00:28:53,821 --> 00:28:54,661 Selamat tinggal. 392 00:28:58,901 --> 00:29:01,581 [musik misterius diputar] 393 00:29:02,541 --> 00:29:04,381 Hal yang paling penting apakah itu ayahmu 394 00:29:04,461 --> 00:29:06,461 seharusnya tidak tahu apa-apa sampai kesepakatan selesai. 395 00:29:07,061 --> 00:29:10,821 -Jangan khawatir. Saya sudah merencanakan segalanya. -[musik dramatis diputar] 396 00:29:10,901 --> 00:29:13,141 Saya bahkan menutup pabriknya yang saya beli. 397 00:29:15,901 --> 00:29:16,901 Dan kemudian, 398 00:29:17,661 --> 00:29:19,741 Akulah yang akan memberitahu Pak Yaseen. 399 00:29:24,981 --> 00:29:27,421 [kendaraan mendekat] 400 00:29:30,741 --> 00:29:32,701 [musik dramatis memudar] 401 00:29:32,781 --> 00:29:35,621 Oke. Bagaimana dengan mobilnya? 402 00:29:36,701 --> 00:29:39,741 Aku harus mengembalikannya entah bagaimana caranya. Atau dia akan mengejar kita. 403 00:29:40,821 --> 00:29:41,861 [Layla menggemeretakkan gigi] 404 00:29:44,021 --> 00:29:45,421 Saya sedang memikirkan sesuatu. 405 00:29:46,421 --> 00:29:47,541 Apa? 406 00:29:47,621 --> 00:29:50,301 Saya akan sangat senang telah bertemu Yehia yang berusia 18 tahun. 407 00:29:50,381 --> 00:29:52,861 Pasti menyenangkan, bukan? 408 00:29:52,941 --> 00:29:55,981 [musik gitar kontemplatif diputar] 409 00:29:56,061 --> 00:29:56,981 Mungkin. 410 00:30:02,621 --> 00:30:03,541 Mungkin. 411 00:30:16,781 --> 00:30:17,941 [Yehia menghela nafas] 412 00:30:18,021 --> 00:30:19,741 Jika Anda ingat sesuatu, hubungi saya. 413 00:30:20,861 --> 00:30:21,781 Ya. 414 00:30:23,141 --> 00:30:24,061 Tentu. 415 00:30:24,861 --> 00:30:25,981 Benar. Oke, sampai jumpa. 416 00:30:36,181 --> 00:30:38,261 [musik gitar kontemplatif berlanjut] 417 00:30:49,301 --> 00:30:50,581 [mesin mobil menyala] 418 00:31:08,101 --> 00:31:10,181 [musik memudar] 419 00:31:18,421 --> 00:31:20,181 [pria] Kemarilah. Jangan takut. 420 00:31:20,261 --> 00:31:22,381 [musik dramatis diputar] 421 00:31:25,221 --> 00:31:26,741 Halo, Tuan Khaled. 422 00:31:30,301 --> 00:31:31,981 Saya melakukan apa yang Anda perintahkan, Tuan. 423 00:31:32,701 --> 00:31:33,821 Saya berbicara dengan Tuan, Tuan… 424 00:31:33,901 --> 00:31:35,701 -Tuan. WHO? -M… Pak Fatla. 425 00:31:35,781 --> 00:31:39,421 Saya berbicara dengannya, dan saya meyakinkannya. Dia akan menelepon Tuan Yehia dan menemuinya. 426 00:31:39,501 --> 00:31:40,581 Kapan dan dimana? 427 00:31:40,661 --> 00:31:42,781 Aku tidak tahu. Aku bersumpah, aku tidak tahu. 428 00:31:42,861 --> 00:31:45,861 Aku bersumpah demi Tuhan, aku tidak tahu. Segera setelah aku melakukannya, aku akan memberitahumu. 429 00:31:51,381 --> 00:31:52,301 Bagaimana jarimu? 430 00:31:52,381 --> 00:31:54,661 Tidak apa-apa, Pak. Terima kasih tuan. 431 00:31:54,741 --> 00:31:56,981 [musik yang menegangkan dan musik memudar] 432 00:32:03,101 --> 00:32:06,101 -[musik misterius diputar] -[wanita terisak pelan] 433 00:32:07,861 --> 00:32:09,341 [terisak terus] 434 00:32:19,621 --> 00:32:21,701 [terisak terus] 435 00:32:23,821 --> 00:32:25,781 [terisak terus] 436 00:32:30,621 --> 00:32:32,621 [terisak terus] 437 00:32:35,461 --> 00:32:38,181 [musik dramatis yang murung diputar] 438 00:32:57,581 --> 00:32:59,381 [terisak terus] 439 00:33:16,141 --> 00:33:18,381 [terisak terus] 440 00:33:19,941 --> 00:33:21,461 Ada apa, Bu? 441 00:33:23,301 --> 00:33:24,341 [terkesiap] 442 00:33:24,421 --> 00:33:25,941 Nadia sudah mati! 443 00:33:26,021 --> 00:33:28,301 [Sawsan terisak-isak] 444 00:33:29,101 --> 00:33:30,661 Jangan menangis, Bu. 445 00:33:38,701 --> 00:33:41,301 [musik menjadi samar dan halus] 446 00:33:49,941 --> 00:33:51,781 -Ibu. -[penyengat dramatis] 447 00:33:51,861 --> 00:33:52,861 Apa? 448 00:33:53,581 --> 00:33:54,901 Apa itu? 449 00:33:56,981 --> 00:33:58,061 Kemana saja kamu? 450 00:33:58,141 --> 00:34:00,581 [musik misterius diputar] 451 00:34:00,661 --> 00:34:02,901 Aku teringat sesuatu tentang Nadia. 452 00:34:14,381 --> 00:34:15,301 Apa itu? 453 00:34:16,581 --> 00:34:19,461 Aku ingat kamu sedang berkelahi dan saling berteriak. 454 00:34:21,701 --> 00:34:23,341 Hanya itu yang kamu ingat? 455 00:34:28,661 --> 00:34:30,781 Tidak, tapi… 456 00:34:33,781 --> 00:34:36,581 Bisakah Anda ceritakan bagaimana keadaannya tepatnya di antara kalian berdua? 457 00:34:37,101 --> 00:34:39,221 Apakah Anda sedih ketika dia meninggal, atau bahagia? 458 00:34:39,301 --> 00:34:42,461 Pikiranku sedang mempermainkanku, dan aku tidak mengerti apa-apa! 459 00:34:42,541 --> 00:34:45,781 Saya tidak mengerti apa yang ingin Anda ingat, atau alasannya. 460 00:34:45,861 --> 00:34:48,581 Karena aku selalu merasakannya ada yang salah denganku! 461 00:34:49,341 --> 00:34:50,901 Ada yang tidak beres! 462 00:34:52,741 --> 00:34:57,101 Sejak kejadian itu, aku memikirkan hal itu andai saja aku bisa mencoba mengingat saat itu, 463 00:34:57,181 --> 00:34:58,421 mungkin aku akan mengerti! 464 00:34:58,501 --> 00:35:01,421 Dan saat yang mengerikan itu akan membantu Anda memahami? 465 00:35:03,941 --> 00:35:06,181 Apa yang ingin kamu ingat, Layla? 466 00:35:07,181 --> 00:35:09,741 Anda ingin mengingatnya bahwa kamu dimasukkan ke rumah sakit 467 00:35:09,821 --> 00:35:12,661 dari traumanya melihat gadis itu setelah dia tenggelam? 468 00:35:12,741 --> 00:35:14,421 [musik dramatis yang murung berlanjut] 469 00:35:14,501 --> 00:35:18,821 Atau aku menunggu selama setahun penuh, agar kamu mulai berbicara lagi? 470 00:35:19,581 --> 00:35:21,821 Atau aku terpaksa untuk memberimu obat, 471 00:35:21,901 --> 00:35:24,101 ketika kamu berumur kurang dari sepuluh tahun, 472 00:35:24,621 --> 00:35:27,261 hanya untuk membantumu mengatasi keterkejutan itu? 473 00:35:27,821 --> 00:35:30,741 Atau aku terpaksa untuk tetap menikah dengan ayahmu, 474 00:35:30,821 --> 00:35:32,541 karena apa yang terjadi? 475 00:35:32,621 --> 00:35:35,101 Mengapa kamu terus datang dan bertanya padaku? 476 00:35:35,901 --> 00:35:39,541 Mengapa Anda mengingatkan saya saat yang paling dibenci dalam hidupku? 477 00:35:40,461 --> 00:35:45,141 Kematian gadis itu mengingatkanku pada kesengsaraan! 478 00:35:45,661 --> 00:35:46,781 Memahami?! 479 00:35:48,581 --> 00:35:50,581 [musik dramatis yang murung berlanjut] 480 00:35:59,181 --> 00:36:00,181 Layla. 481 00:36:00,741 --> 00:36:03,861 Tolong, berhenti bertanya. Demi saya. 482 00:36:07,661 --> 00:36:09,461 Sudah terlambat untuk itu, Bu. 483 00:36:42,221 --> 00:36:44,781 [musik dramatis yang murung memudar] 484 00:36:45,941 --> 00:36:48,301 [musik dramatis yang tenang diputar] 485 00:36:48,381 --> 00:36:49,701 Apakah ada yang salah, Ayah? 486 00:36:50,981 --> 00:36:53,581 -Sama sekali tidak. -[musik dramatis yang tenang membengkak] 487 00:36:53,661 --> 00:36:54,821 Selamat malam. 488 00:36:59,141 --> 00:37:00,141 Selamat malam. 489 00:37:09,341 --> 00:37:10,821 [bip elektronik] 490 00:37:17,861 --> 00:37:20,541 MONA? APAKAH DIA ADA YANG HARUS DILAKUKAN DENGAN KEMATIAN NADIA? 491 00:37:20,621 --> 00:37:22,061 [bertidur] 492 00:37:22,141 --> 00:37:24,621 TIDAK. ANDA MENCARI DI TEMPAT YANG SALAH. 493 00:37:32,701 --> 00:37:34,341 [musik dramatis membengkak] 494 00:37:34,421 --> 00:37:35,781 Anda adalah keluarga yang kotor. 495 00:37:37,181 --> 00:37:38,701 Kenapa kamu pergi?! 496 00:37:44,021 --> 00:37:47,021 [musik menjadi menarik] 497 00:37:51,981 --> 00:37:53,661 [musik semakin intensif] 498 00:37:55,621 --> 00:37:59,341 [jaksa] …sejak lubang yang ada dalam tabung oksigen yang digunakan korban 499 00:37:59,421 --> 00:38:02,581 sengaja dibuat menggunakan alat yang tajam. 500 00:38:04,661 --> 00:38:06,661 [musik dramatis diputar] 501 00:38:17,981 --> 00:38:20,501 [musik menjadi misterius] 502 00:38:31,581 --> 00:38:33,061 [pria] Selamat datang kembali, Bu Mona. 503 00:38:33,581 --> 00:38:34,461 Terima kasih. 504 00:38:37,381 --> 00:38:39,301 [musik misterius memudar] 505 00:38:39,381 --> 00:38:41,541 [musik dramatis diputar] 506 00:41:23,461 --> 00:41:25,901 [musik menjadi tenang dan misterius] 507 00:41:35,221 --> 00:41:37,981 [musik memudar] 508 00:41:37,981 --> 00:41:42,981 DIUNDUH DARI WWW.AWAFIM.TV 509 00:41:37,981 --> 00:41:47,981 Untuk film dan serial terbaru dengan subtitle Kunjungi WWW.AWAFIM.TV Hari Ini